Nvidia braces for $5.5 billion blow as Trump administration tightens grip on AI chip exports to China

एनवीडिया ने चेतावनी दी कि ट्रम्प प्रशासन द्वारा अपने चीन-विशिष्ट एआई चिप्स की बिक्री को अवरुद्ध करने के बाद उसे अपने राजस्व में $ 5.5 बिलियन की हिट की उम्मीद है, एक ऐसा कदम जो वैश्विक चिप रेस को फिर से खोल सकता है और अमेरिका और चीन के बीच प्रौद्योगिकी दरार को गहरा कर सकता है।
एक नियामक फाइलिंग में, एनवीडिया ने कहा कि यह सूचित किया गया था कि अमेरिकी सरकार को अब इसे निर्यात करने के लिए लाइसेंस की आवश्यकता होगी H20 चिप चीन के लिए – एक चिप जिसे उसने पहले प्रतिबंधों का पालन करने के लिए डिज़ाइन किया था। कंपनी ने कहा कि यह मौजूदा H20 ऑर्डर को बेचने या पूरा करने में असमर्थ होगा, जो कि इन्वेंट्री और कॉन्ट्रैक्ट्स के बहु-अरब-डॉलर के लेखन-डाउन को प्रेरित करता है।
यह निर्णय कुछ दिनों बाद आया जब NVIDIA ने यूएस एआई इन्फ्रास्ट्रक्चर में $ 500 बिलियन का निवेश करने का वादा किया – व्हाइट हाउस द्वारा प्रशंसा की गई एक चाल। लेकिन पर्दे के पीछे, ट्रम्प प्रशासन ने पहले ही कंपनी को सूचित किया था कि यह निर्यात नियंत्रण को कस कर रहा है।
मूर इनसाइट्स एंड स्ट्रेटेजी के एक विश्लेषक पैट्रिक मूरहेड ने कहा, “यह एनवीडिया की एक प्रमुख बाजार तक पहुंच को मारता है।” “चीनी कंपनियां सिर्फ हुआवेई में जाने वाली हैं।”
अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने नए की पुष्टि की निर्यात लाइसेंसिंग आवश्यकताएँजो प्रतिद्वंद्वी AMD के MI308 चिप पर भी लागू होता है। “हम अपनी राष्ट्रीय और आर्थिक सुरक्षा की सुरक्षा के लिए राष्ट्रपति के निर्देश पर अभिनय करने के लिए प्रतिबद्ध हैं,” प्रवक्ता बेनो कास ने कहा।
Nvidia के रूप में झटका भूमि Huawei और दीपसेक जैसी चीनी फर्मों से बढ़ते दबाव का सामना करती है, जिनमें से बाद में हाल ही में अपने अमेरिकी समकक्षों की लागत के एक अंश पर निर्मित एक शक्तिशाली AI मॉडल का अनावरण किया।
2023 में, चीन ने एनवीडिया के राजस्व का 13% हिस्सा था, जो कि लगभग 20% से पहले लगभग 20% था। H20 चिप – इसके प्रमुख H100 का एक संशोधित संस्करण – मौजूदा प्रतिबंधों के तहत चीनी बाजार तक पहुंच को उबारने के लिए NVIDIA का प्रयास था।
अब, यहां तक ​​कि खिड़की बंद हो रही है।
विशेष रूप से, क्रैकडाउन एनवीडिया के सीईओ जेन्सेन हुआंग और ट्रम्प के बीच एक हाई-प्रोफाइल मार-ए-लागो डिनर का अनुसरण करता है-एक बैठक जिसने अटकलें लगाईं कि प्रशासन अपने रुख को कम कर सकता है। इसके बजाय, दबाव केवल घुड़सवार।
सीनेटर एलिजाबेथ वॉरेन ने प्रशासन से आग्रह किया कि वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक को एक पत्र में तेजी से कार्य करने का आग्रह किया, चेतावनी दी कि चीनी तकनीकी दिग्गज चिप्स को स्टॉक कर रहे थे, जबकि अमेरिकी स्टार्टअप्स ने उन्हें हासिल करने के लिए संघर्ष किया।
गिरावट दीर्घकालिक हो सकती है। जैसा कि Nvidia चीन से पीछे हटता है, विश्लेषकों ने चेतावनी दी कि Huawei जैसे घरेलू खिलाड़ी वैक्यूम को भर सकते हैं – और वैश्विक प्रतियोगियों के रूप में उभर सकते हैं।