28 जून, 2023 को लंदन में चित्रित एस्ट्राजेनेका के सीईओ पास्कल सोरियट, कथित तौर पर लंदन से संयुक्त राज्य अमेरिका में कंपनी की स्टॉक लिस्टिंग को स्थानांतरित करना चाहते हैं।
जस्टिन टालिस | Afp | गेटी इमेजेज
दबाव लंदन के स्टॉक एक्सचेंज पर जमा हो रहा है, जिसमें ब्रिटिश फार्मा दिग्गज रिपोर्ट हैं एस्ट्राजेनेका इस सप्ताह अभी तक एक और झटका देने के लिए अपनी लिस्टिंग को अमेरिका में स्थानांतरित कर सकते हैं।
सीईओ पास्कल सोरियट कंपनी की स्टॉक लिस्टिंग को लंदन से अमेरिका, ब्रिटिश अखबार में ले जाने पर विचार कर रहे हैं कई बार अनाम स्रोतों का हवाला देते हुए मंगलवार दोपहर को सूचना दी। यूके के नियामक वातावरण के साथ सोरियट की कुंठाएं – विशेष रूप से नई दवा अनुमोदन और दवा मूल्य निर्धारण प्रणालियों के आसपास नियम – कहा जाता है कि यह कदम बढ़ा रहा है।
Astrazeneca ने टाइम्स की रिपोर्ट पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
यूके के बाजार से कंपनी का निकास एक प्रमुख सूचकांक फिर से वजन बढ़ाएगा, यह देखते हुए कि एस्ट्राजेनेका लंदन के एफटीएसई 100 पर सूचीबद्ध सबसे मूल्यवान व्यवसाय है। एस्ट्राजेनेका का मार्केट कैप मंगलवार की बंद कीमत के अनुसार £ 161.2 बिलियन ($ 221.1 बिलियन) था।
Astrazeneca के संभावित ट्रान्साटलांटिक कदम से वैश्विक वित्तीय केंद्र के रूप में लंदन की कमजोर स्थिति के बारे में चिंताओं को जोड़ा जाएगा। कई कंपनियों ने लंदन के बाजार से हटा दिया है या पिछले एक साल में शहर में शेयरों को फ्लोट करने की योजना पर पुनर्विचार किया है।
टोनी मीडोज, लंदन के ब्रि वेल्थ मैनेजमेंट में निवेश के प्रमुख, ने एस्ट्राजेनेका की अफवाह लिस्टिंग के विचारों को यूके इक्विटी मार्केट के लिए “निराशाजनक” के रूप में लेबल किया – लेकिन उन्होंने माना कि “यह आश्चर्य की बात नहीं है” यह देखते हुए कि यह एक व्यापक स्थापित प्रवृत्ति में नवीनतम विकास का निर्माण करेगा।
इस साल के पहले, रिपोर्टें सामने आईं वह चीनी फास्ट फैशन दिग्गज शीन लंदन के बजाय हांगकांग में सूचीबद्ध करना चाह रहा था, जब यह सार्वजनिक हो जाता है। पिछले हफ्ते, समाचार एजेंसी रायटर सूचित कंपनी एक हांगकांग आईपीओ के लिए गोपनीय रूप से दायर करने की योजना बना रही थी।
धातु निवेशक कोबाल्ट होल्डिंग्स, इस बीच, पिछले महीने CNBC से पुष्टि की कि इसने लंदन IPO के लिए योजनाओं को समाप्त कर दिया था, जबकि ब्रिटिश फिनटेक दिग्गज वाइज जून में घोषणा की यह लंदन से न्यूयॉर्क तक अपनी प्राथमिक लिस्टिंग को आगे बढ़ा रहा था।
वाइज के सीईओ और सह-संस्थापक क्रिस्टो कार्मन ने उस समय एक बयान में कहा कि इस कदम से अमेरिका में कंपनी के बारे में जागरूकता बढ़ाने में मदद मिलेगी, जबकि “दुनिया की सबसे गहरी और सबसे तरल पूंजी बाजार” तक बेहतर पहुंच प्रदान की जाएगी।
अब सदस्यता लें
लंदन में सूचीबद्ध कंपनियों में ऐतिहासिक रूप से अपने वॉल स्ट्रीट समकक्षों की तुलना में बहुत कम मूल्यांकन हैं। अनुसंधान पिछले साल ब्रिटिश निवेश प्रबंधक रथबोन्स से पता चला कि यूके के शेयरों के लिए आगे की कीमत-से-कमाई अनुपात अमेरिका में सूचीबद्ध लोगों की तुलना में 32% कम था।
फ़्लिपसाइड पर, फाइनेंशियल टाइम्स सूचित पिछले हफ्ते कि नॉर्वेजियन सॉफ्टवेयर दिग्गज विस्मा ने लंदन को सार्वजनिक बाजार में अपनी आगामी शुरुआत के लिए चुना था।
बीआरआई के मीडोज ने बुधवार को ईमेल के माध्यम से सीएनबीसी को बताया, “एस्ट्राजेनेका जैसी बड़ी और महत्वपूर्ण कंपनियां एक व्यापक निवेशक आधार के संपर्क में आने से मूल्यांकन की मांग कर रही हैं और उन्हें यूएस लिस्टिंग में जाने से मिलेगा।”
“लिस्टिंग को स्थानांतरित करने की प्रवृत्ति, या यूके सूचीबद्ध शेयरों के लिए टेकओवर की धारा, यूके इक्विटी बाजार में मूल्य पर प्रकाश डालती है, लेकिन यह वैश्विक संदर्भ में सूचकांक के भविष्य के लिए स्टैंडिंग का समर्थन करने के लिए यहां लिस्टिंग कंपनियों की एक नई आपूर्ति को प्रोत्साहित करने के लिए कुछ भी नहीं करता है,” मीडोज ने कहा।
‘यूके अपनी बढ़त खो रहा है’
एम एंड ए एडवाइजरी ट्रेचेट के संस्थापक क्लेयर ट्रेचेट ने कहा कि एस्ट्राजेनेका ने अपनी सूची को न्यूयॉर्क में स्थानांतरित कर दिया, लंदन स्टॉक एक्सचेंज के लिए “एक यादगार नुकसान” का प्रतिनिधित्व करेगा।
“कंपनी की जटिलता को देखते हुए, यह केवल तरलता या मूल्यांकन के लाभ के कारण नहीं है, जो अक्सर फर्मों को प्रस्थान करने वाले फर्मों द्वारा उद्धृत किया जाता है, बल्कि पूंजी बाजारों, नियामक बाधाओं, और गलत प्रोत्साहन के एक ट्राइफेक्टा का एक ट्राइफेक्टा है, जो घर पर पैमाने और नवाचार को बढ़ाने के लिए कठिन बनाते हैं,” उसने ईमेल द्वारा बताया।
ट्रेचेट ने कहा कि $ 100 बिलियन से अधिक के संयुक्त मूल्य वाले लंदन-सूचीबद्ध कंपनियों ने हाल के वर्षों में न्यूयॉर्क में पहले ही कदम रखा था-और एस्ट्राजेनेका के प्रस्थान अकेले उस आंकड़े को दोगुना से अधिक करेंगे।
“संभावित कदम वैश्विक बाजारों के लिए यह स्पष्ट रूप से स्पष्ट करता है कि यूके विश्व स्तरीय, पैमाने से चलने वाली कंपनियों की जरूरतों पर अपनी बढ़त खो रहा है,” उसने कहा। “यह एक अलग कहानी नहीं है – और यह सबसे बड़ा मुद्दा है। यह एक व्यापक बदलाव का हिस्सा है, जहां संस्थापक और बोर्ड तेजी से गहरी पूंजी, मजबूत समर्थन और एक अधिक महत्वाकांक्षी निवेशक आधार के लिए अमेरिका की ओर देख रहे हैं।”
ग्लोबल लॉ फर्म बीसीएलपी में लंदन स्थित एक भागीदार टॉम बेकन-जिसमें एम एंड ए और कॉर्पोरेट फाइनेंस को समर्पित एक डिवीजन है-एस्ट्राजेनेका की सोरियट की लंदन से दूर जाने की इच्छा की रिपोर्ट की रिपोर्ट “बहुत चिंताजनक”।
“मुझे लगता है कि इससे यूके सरकार के लिए अलार्म बजना चाहिए कि उन्हें जीवन विज्ञान और फार्मास्यूटिकल्स जैसे हमारे महत्वपूर्ण उद्योगों के साथ शहर और हमारे शेयर बाजार का समर्थन करने के लिए और अधिक करने की आवश्यकता है,” उन्होंने कहा।
लिस्टिंग चेंज ‘खींचने के लिए एक आसान कदम नहीं होगा’
एजे बेल के निवेश विश्लेषक डैन कोट्सवर्थ ने बुधवार को कहा कि एस्ट्राजेनेका की रिपोर्ट की गई योजनाएं उच्च मूल्यांकन का पीछा करने के बजाय व्यावसायिक जरूरतों से प्रेरित थीं – लेकिन उन्होंने कहा कि अटलांटिक में कंपनी की लिस्टिंग को आगे बढ़ाने के लिए “खींचने के लिए एक आसान कदम नहीं होगा।”
“कई अन्य यूके मार्केट ‘डिफेक्टर्स के विपरीत’ सीआरएच और फ्लटर जैसे प्रमुख अमेरिकी शेयरधारक बेस के साथ, एस्ट्राजेनेका के पास निवेशकों का एक अधिक भौगोलिक रूप से विविध पूल है,” उन्होंने एक ईमेल में बताया।
हालांकि, कोट्सवर्थ ने कहा कि एस्ट्राजेनेका अमेरिका से अपनी बिक्री का लगभग 42% उत्पन्न करता है, और पहले से ही देश में अपने परिचालन पदचिह्न को बढ़ाने की योजना है।
इस साल की शुरुआत में, सीईओ सोरियट CNBC को बताया Astrazeneca “संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए बहुत प्रतिबद्ध था,” जहां कंपनी के दो बड़े अनुसंधान और विकास केंद्र हैं।
एजे बेल के कोट्सवर्थ ने सीएनबीसी को बताया कि एस्ट्राजेनेका के सीईओ भी एक पूर्ण अमेरिकी स्टॉक लिस्टिंग को “बेहतर उपचार स्टेटसाइड प्राप्त करने के लिए स्टेपिंग स्टोन” के रूप में देख सकते हैं।
यूरोपीय दवा कंपनियां अमेरिकी बाजार में अपने भविष्य के आसपास अनिश्चितता का सामना कर रही हैं, जहां अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने दवा आयात पर क्षेत्र-विशिष्ट टैरिफ लगाने की धमकी दी है।
जबकि उद्योग को ट्रम्प के तथाकथित पारस्परिक टैरिफ योजनाओं से छूट दी गई थी जब अप्रैल में उनका अनावरण किया गया था, व्हाइट हाउस के नेता के बाद से इस क्षेत्र को जांच के तहत रखा अमेरिकी वाणिज्य विभाग द्वारा, आगाह फार्मा पर टैरिफ “जल्द ही आ रहे हैं,” और एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए चिकित्सा निर्माताओं को विदेशों में भुगतान की गई लागतों के साथ कुछ दवाओं की कीमत कम करने का निर्देश देना।
