थाई बेटा सपा सह। 21 जून, 2025 को थू ड्यूक, हो ची मिन्ह, वियतनाम में परिधान कारखाना।
डैनियल केंग | अनादोलु | गेटी इमेजेज
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने बुधवार को वियतनाम के साथ एक व्यापार समझौते की घोषणा की, लेकिन इसके डरावने विवरणों ने अर्थशास्त्रियों को आश्चर्यचकित कर दिया है कि देश के माध्यम से चीनी सामानों के प्रवाह के लिए इसका क्या मतलब होगा।
ट्रम्प ने बुधवार को कहा वियतनाम से माल पर 20% टैरिफ होगा और दूसरे देश में उत्पन्न होने वाले सामानों पर 40% “ट्रांसशिपिंग” टैरिफ होगा और वियतनाम को अंतिम शिपमेंट के लिए अमेरिका में स्थानांतरित कर दिया जाएगा
चीनी निर्माताओं ने वियतनाम को एक प्रमुख ट्रांसशिपमेंट हब के रूप में उपयोग करते हुए, संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने प्रत्यक्ष शिपमेंट पर भारी टैरिफ को दरकिनार करने के लिए ट्रांसशिपिंग का उपयोग किया है।
व्हाइट हाउस के व्यापार सलाहकार पीटर नवारो ने आरोप लगाया कि वियतनाम के लगभग एक तिहाई निर्यात को चीन से फिर से शुरू किया गया है और अप्रैल में फॉक्स न्यूज के साथ एक साक्षात्कार में वियतनाम को “अनिवार्य रूप से कम्युनिस्ट चीन की एक कॉलोनी” के रूप में वर्णित किया गया है।
नवीनतम सौदा चीन से इस तरह के पुनर्निर्मित शिपमेंट के खिलाफ एक स्पष्ट हड़ताल है, मियामी विश्वविद्यालय में आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन के एक एसोसिएट प्रोफेसर याओ जिन ने कहा।
लेकिन ट्रांसशिप पर लक्षित लेवी को लागू करना हनोई के लिए एक कठिन काम होगा, क्योंकि इसमें “वियतनाम में निर्मित” और ट्रांसशिपमेंट का गठन करने के लिए योग्यता के दायरे को परिभाषित करना होगा।
एचएसबीसी बैंक के मुख्य एशिया के अर्थशास्त्री फ्रेडरिक न्यूमैन ने शुक्रवार को सीएनबीसी को बताया, “अगर यह केवल शुद्ध ट्रांसशिपमेंट्स पर लागू होता है – चीन से वियतनामी बंदरगाहों के माध्यम से चीन से भेजा गया माल, बिना किसी स्थानीय विधानसभा के – तो वियतनाम पर शायद ही कोई प्रभाव पड़ सकता है,” एचएसबीसी बैंक के मुख्य एशिया अर्थशास्त्री फ्रेडरिक न्यूमैन ने शुक्रवार को सीएनबीसी को बताया।
हालांकि, अगर 40% टैरिफ “सभी वियतनामी सामानों पर भी लागू होता है, यहां तक कि चीनी घटकों के न्यूनतम हिस्से के साथ, व्यवधान महत्वपूर्ण हो सकता है,” न्यूमैन ने कहा।
इसी तरह, यूरेशिया ग्रुप के चीन के निदेशक डैन वांग ने कहा, “यह स्पष्ट नहीं है कि यह कैसे काम करेगा – संभवतः बर्डन मूल प्रमाण पत्र के नियम जारी करने पर हनोई के लिए गिर जाता है – और चीनी घटकों के किस स्तर पर, अगर वह मीट्रिक है, तो बहुत अधिक समझा जाएगा।”
चूंकि अधिक चीनी निर्माताओं ने ट्रम्प के पहले कार्यकाल के बाद से वियतनाम में अपने उत्पादन को स्थानांतरित कर दिया, वियतनाम के व्यापार अधिशेष अमेरिका के साथ एक से अधिक से अधिक $ 123.5 बिलियन का उच्च रिकॉर्ड पिछले साल 2018 में $ 40 बिलियन से कम से, अमेरिकी जनगणना ब्यूरो के अनुसार।
दूसरों के लिए टेम्पलेट?
विश्लेषकों ने कहा कि इस समझौते ने ब्रिटेन और चीन के बाद, ट्रम्प से कुछ व्यापार राहत को सुरक्षित करने के लिए वियतनाम को नवीनतम देश बना दिया और संभवतः अन्य दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के लिए अपने चल रहे व्यापार वार्ताओं में एक महत्वपूर्ण संदर्भ के रूप में काम करेगा।
90-दिवसीय ठहराव के 90 दिन के ठहराव से पहले कई देश अमेरिका के साथ व्यापार सौदों तक पहुंचने के लिए दौड़ रहे हैं, जब ट्रम्प के “पारस्परिक” टैरिफ को प्रभावी होने के लिए तैयार किया जाता है।
कई दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र थे फायदा वैकल्पिक विनिर्माण और निर्यात हब के रूप में सेवा करके ट्रम्प के पहले कार्यकाल के दौरान अंतिम अमेरिकी-चीन व्यापार युद्ध से।
अधिक व्यापार सौदों को अमेरिका और चीन के बाजारों में इसके जोखिम के एक देश के अपने निर्णय, उस देश में ट्रांसशिपमेंट गतिविधि के स्तर और स्थानीय उद्योगों के लिए निहितार्थ के द्वारा निर्धारित किया जाएगा, आईएनजी में मुख्य चीन के अर्थशास्त्री लिन सॉन्ग ने कहा।
इस साल चीन से कई दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में शिपमेंट एक रिकॉर्ड उच्च स्तर पर पहुंच गया, चीनी सीमा शुल्क डेटा दिखाया, निर्यातकों ने स्थानीय बाजारों को बेचने या अमेरिका में ट्रांसशिप को बेचने के लिए वैकल्पिक बाजारों में शिपमेंट को मोड़ दिया
यदि वियतनाम और यूके व्यापार सौदे किसी भी संकेत हैं, तो अन्य देशों के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के भविष्य के सौदे संभवतः ट्रांसशिपमेंट में लगाम लगाने के उपायों को शामिल करेंगे, अमेरिकी माल की खरीद प्रतिबद्धताओं में वृद्धि और “चीन पर दबाव डालने के उद्देश्य से प्रावधान,” स्टीफन ओल्सन, पूर्व अमेरिकी व्यापार वार्ताकार और वर्तमान में आईएसईएस-यूसोफ ईशक इंस्टीट्यूट में वरिष्ठ साथी।
यूएस-यूके सौदे में स्टील और फार्मास्यूटिकल्स के लिए सख्त सुरक्षा आवश्यकताओं को व्यापक रूप से चीन को ब्रिटिश आपूर्ति श्रृंखला से बाहर निकालने के प्रयास के रूप में देखा जाता है।
चीन में आग लग जाती है
चीन ने गुरुवार को अमेरिकी-वियतनाम व्यापार सौदे के खिलाफ चिंताओं को लेकर कहा कि ट्रम्प प्रशासन अपने निर्यात पर अंकुश लगाने के लिए तीसरे देशों के साथ चल रही टैरिफ वार्ता का उपयोग करेगा।
देश के वाणिज्य मंत्रालय ने गुरुवार को कहा कि यह था “एक आकलन करना” समझौते में, अन्य देशों से आग्रह करते हैं कि वे चीन के हितों की कीमत पर वाशिंगटन के साथ सौदा न करें।
ओल्सन ने कहा कि चीन वाशिंगटन को “पारस्परिक टैरिफ वार्ता का उपयोग करके तीसरे देशों को प्राप्त करने के लिए चीन को आपूर्ति श्रृंखलाओं से बाहर निकालने की कोशिश करेगा।” उन्हें उम्मीद है कि बीजिंग देशों पर दबाव नहीं डालेगा कि वे अमेरिका की मांगों को स्वीकार नहीं करेंगे और वाशिंगटन के साथ बातचीत में उस अभ्यास के खिलाफ पीछे धकेलेंगे।
विशेषज्ञों ने कहा कि, बीजिंग किसी भी ठोस कार्रवाई करने से रोक देगा जब तक कि सौदे का विवरण स्पष्ट नहीं किया जाता है, विशेषज्ञों ने कहा, जबकि यह देखने के लिए कि अन्य देशों के व्यापार सौदों को कैसे आकार देता है।
“एक एकल वियतनाम व्यापार सौदे पर तालिका को फ़्लिप करना नासमझी होगी,” इंग के गीत ने कहा।
अमेरिका और चीन ने हाल के दिनों में मई में स्विट्जरलैंड में जिनेवा, स्विट्जरलैंड में पहुंचे व्यापार सहमति के सम्मान में एक -दूसरे के खिलाफ प्रतिबंधात्मक उपायों का एक समूह वापस चला गया। वाशिंगटन ने तब से एथेन, चिप-डिज़ाइन सॉफ्टवेयर और जेट इंजन भागों पर निर्यात प्रतिबंधों को हटा दिया है, जबकि बीजिंग दुर्लभ पृथ्वी के निर्यात के लिए तेजी से ट्रैक अनुमोदन के लिए तैयार है।
दोनों पक्ष एक व्यापार ढांचे पर पहुंच गए पिछले महीने लंदन में बातचीत के बाद, जो अगस्त के मध्य तक प्रभावी है, चीनी सामानों के साथ वर्तमान में लगभग 55%के टैरिफ का सामना करना पड़ रहा है।
यूएस-वियतनाम सौदे का तात्पर्य यह है कि द इकोनॉमिस्ट इंटेलिजेंस यूनिट के प्रमुख अर्थशास्त्री निक मार्रो के अनुसार, चीनी वस्तुओं पर अंतिम टैरिफ उस 40% के तहत गिरने की संभावना नहीं है, क्योंकि चीन से प्रत्यक्ष शिपमेंट पर कम कर्तव्यों को फर्मों को वहां उत्पादन को स्थानांतरित करने के लिए प्रोत्साहित कर सकता है, ट्रम्प प्रशासन के व्यापक उद्देश्य को कम करने के लिए चीन की औद्योगिक क्षमता को कम कर सकता है।
