पिछले महीने, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन की यात्रा के बाद, प्रसिद्ध समकालीन कलाकार निकस सफ़रोनोव ने 100 से अधिक कलाकृतियों वाले एकल शो के साथ भारत में शुरुआत की। उनकी अथाह प्रदर्शनी स्वप्न दर्शन दिल्ली में ललित कला अकादमी को नया स्वरूप दिया। लाल, नीले, सफेद और काले रंग के आदमकद मूर्तिकला हाथियों के बारे में सोचें; प्रक्षेपण मानचित्रण; आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (एआई) की मदद से चलने वाली पेंटिंग; और बड़े कृत्रिम फूल जो खुलते और बंद होते हैं, एक ताज़ा खुशबू छोड़ते हैं।

निकास सफ़रोनोव द्वारा गति में कृत्रिम फूल।
भारत में कला प्रदर्शनियों के लिए यह एक असामान्य दृश्य था, लोग इस अनूठे कामुक अनुभव की एक झलक पाने के लिए लंबी कतारों में इंतजार कर रहे थे। मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, शो ने एक पखवाड़े में अनुमानित 560,000 आगंतुकों को आकर्षित किया। अब, मुंबई में नेशनल गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट (एनजीएमए) को 15 जनवरी तक यही सलूक मिल रहा है, 45 पेंटिंग्स का प्रदर्शन। मर्लिन मुनरो और दो हाथियों से घिरी देवी लक्ष्मी के बीच, अपने कलात्मक प्रतिबिंब को एआई-संचालित “न्यूरो-मिरर” में देखें। भगवान शिव के साथ गंगा नदी में नौकायन करें या उनकी जटाओं में गंगा के सुंदर मिलन का गवाह बनें क्योंकि क्यूआर कोड को स्कैन करने के बाद पेंटिंग आपके फोन पर जीवंत हो जाती हैं।

निकस सफ़रोनोव द्वारा भगवान शिव।
सफ़रोनोव की पेंटिंग्स पुनर्जागरण शैली के विषयों को आधुनिक स्वभाव के साथ एक साथ लाती हैं, लगभग अपनी कला के साथ एक टाइम कैप्सूल बनाती हैं। जबकि उनकी इमारतें आलीशान हैं और टाइम्पेनम (दरवाजे के ऊपर की खाली सतह) ऊंची हैं, जो शास्त्रीय कला में निहित हैं, उनकी आकृतियाँ यथार्थवाद से युक्त हैं। इस पर काम उनके करियर के प्रमुख चरणों को दर्शाता है और उनकी स्वप्न जैसी कलात्मक भाषा के विकास का पता लगाता है। चित्रों के साथ रखे गए सुविधाजनक क्यूआर कोड उन्हें स्थानिक ध्वनि और हल्के-स्पर्श एआई तत्वों के साथ मल्टीमीडिया अनुभवों में बदलने में मदद करते हैं।

निकस सफ़रोनोव की इमारतें आलीशान हैं और टाइम्पेनम ऊंचे हैं, जो शास्त्रीय कला में निहित हैं।

पत्थर में उकेरी गई एक दिव्य कहानी (2015) निकस सफ्रोनोव द्वारा।
सांस्कृतिक कूटनीति की नरम शक्ति
ऐसे समय में जब रूस अभी भी यूक्रेन के साथ युद्ध में है, सैफ्रोनोव का भारत में पदार्पण सांस्कृतिक कूटनीति का प्रतीक है। व्यापक रूप से रूस के सबसे प्रमुख आधुनिक कलाकार के रूप में माने जाने वाले, वह सोवियत संघ में बड़े हुए – समाजवादी यथार्थवाद की राज्य-प्रायोजित प्रचार कला के साथ – लेकिन उन्होंने अपनी अनूठी कलात्मक भाषा बनाने की ओर रुख किया। वह शास्त्रीय चित्रकारी अनुशासन को अतियथार्थवादी कल्पना के साथ जोड़ता है, जो सोवियत काल से पहले की कला में रूसी प्रतीकवाद की याद दिलाता है। “सोवियत काल में अपना करियर शुरू करने का मतलब अप्रत्यक्ष रूप से बोलना सीखना था,” सैफ्रोनोव ने एक भारतीय दैनिक को हाल ही में दिए एक साक्षात्कार में कहा, “सीमाएँ थीं – कभी-कभी कठोर, कभी-कभी मुश्किल से दिखाई देने वाली – और उनके भीतर एक कलाकार अपनी भाषा की खोज करता था।” रूपक और प्रतीकवाद उसके पंखों के नीचे हवा बन गए।

निकस सफ़रोनोव की रचनाओं के दृश्य व्याकरण में स्वप्न जैसी कलात्मक भाषा है।

निकस सफ्रोनोव की साल्वाडोर डाली की पेंटिंग के चारों ओर एनिमेटेड शार्क तैर रही हैं।
69 वर्षीय सफ़रोनोव ने एक ऐसा करियर बनाया है जो दशकों तक फैला है और महाद्वीपों को पार करता है। अपने आकर्षक चित्रों, कल्पनाशील रचनाओं और विशिष्ट अतियथार्थवादी-प्रतीकात्मक शैली के लिए जाने जाने वाले, जिसे वे “ड्रीम विज़न” कहते हैं, उन्होंने दुनिया भर में 320 से अधिक प्रदर्शनियाँ आयोजित की हैं। उनका काम अक्सर अंतरराष्ट्रीय कूटनीति के साथ जुड़ता रहा है, जो उनके इस विश्वास को दर्शाता है कि कला राजनीतिक सीमाओं को पार कर सकती है और राष्ट्रों के बीच समझ को बढ़ावा दे सकती है। ‘पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ रशिया’ की उपाधि से सम्मानित, सफ्रोनोव ने अपने करियर में डोनाल्ड ट्रम्प, पोप फ्रांसिस, एल्टन जॉन और प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी सहित 50 से अधिक राष्ट्राध्यक्षों और हस्तियों को चित्रित किया है। हालाँकि उन्होंने स्वीकार किया कि अभिनेत्री सोफिया लॉरेन उनकी पसंदीदा प्रेरणा थीं, और कोई भी उनके द्वारा बनाए गए खूबसूरत चित्रों से यह समझ सकता है कि ऐसा क्यों है। एक और अनुभव एनिमेटेड शार्क को साल्वाडोर डाली की पेंटिंग के चारों ओर तैरते हुए देखना है, क्योंकि एक व्यक्ति प्रसिद्ध होंठ के आकार के सोफे पर बैठा है, जिसे कलाकार ने अपने पसंदीदा अतियथार्थवादी चित्रकारों में से एक को श्रद्धांजलि के रूप में बनाया था।

निकस सफ़रोनोव द्वारा अतियथार्थवाद और प्रतीकवाद पर आधारित एक कलाकृति।

पत्थर से बना इतिहास (2011) निकस सफ्रोनोव द्वारा।

निकस सफ़रोनोव द्वारा एक कलाकृति।

वसंत प्यार (2018) निकस सफ्रोनोव द्वारा।

अंतरिक्ष के इतिहास में अराजकता विरोधी (2005) निकस सफ्रोनोव द्वारा।
रूस की प्रमुख तेल कंपनी रोसनेफ्ट के सहयोग से आयोजित, दो शहरों का शो मोदी और पुतिन के बीच हाई-प्रोफाइल बैठक और भारत और रूस के बीच पुराने राजनयिक संबंधों के नवीनीकरण का एक सांस्कृतिक मार्कर है। सफ्रोनोव ने अपने कलाकार वक्तव्य में कहा, “भारत का दौरा करना एक ऐसी दुनिया में कदम रखने जैसा है जहां हर गली, हर मंदिर और हर त्यौहार में संस्कृति जीवित है। मुझे उम्मीद है कि मेरा काम हमारे देशों के बीच समझ के पुल के रूप में काम कर सकता है।”
भारत के प्रतीक

निकस सफ़रोनोव लक्ष्मी जैसे हिंदू देवताओं से प्रेरित हैं।

निकस सफ़रोनोव द्वारा देवी दुर्गा की विशेषता वाली एक कलाकृति।

निकस सफ़रोनोव द्वारा एक कलाकृति।
भारत में उनके काम परिदृश्यों, ऐतिहासिक स्थलों और पौराणिक विषयों पर प्रकाश डालते हैं जिन्होंने उन्हें लंबे समय तक प्रेरित किया है। हिंदू पौराणिक कथाओं और सांस्कृतिक रूपांकनों की व्याख्याओं के साथ-साथ ताज महल, वाराणसी और अन्य प्रतिष्ठित भारतीय स्थलों की पेंटिंग प्रमुखता से सामने आती हैं।
सफ़रोनोव ने हाल के साक्षात्कारों में कहा है कि वह लक्ष्मी, शिव और ब्रह्मा जैसे हिंदू देवताओं से प्रेरित हैं। और पश्चिमी कला और लोकाचार में “पवित्र और मानव के बीच सख्त विभाजन” के विपरीत, उन्होंने भारतीय देवताओं को “भावना, गति और प्रकृति” से ओत-प्रोत पाया। बिल्कुल उसके लिए, “स्वप्न दर्शन यह वास्तविकता से पलायन नहीं है, बल्कि इसके माध्यम से जीने का एक तरीका है”।
स्वप्न दर्शन एनजीएमए, फोर्ट, मुंबई में 15 जनवरी तक दिखाया जा रहा है।
लेखक दिल्ली स्थित स्वतंत्र कला समीक्षक और क्यूरेटर हैं।
प्रकाशित – 09 जनवरी, 2026 01:40 अपराह्न IST



